Estudio de Radioimagen Logo
Dr. Ángel Felipe Torres Cano

Médico Radiólogo - Estudio de Radioimagen
Agendar Estudio
Octubre, mes de sensibilización sobre el cáncer de mama

Estudios de mama en León: ultrasonido, mastografía y resonancia

Todos los estudios los interpreta personalmente el Dr. Ángel Felipe Torres Cano, médico radiólogo certificado en Imagen de la Mama por el Consejo Mexicano de Radiología e Imagen.

Hospital Ángeles León Lunes a viernes, 6:00 a 9:00 pm Reporte en 24 horas
Agendar estudio Preguntar por WhatsApp
Estudios de mama en Hospital Ángeles León

En León, Guanajuato, el Dr. Ángel Felipe Torres Cano realiza ultrasonido de mama en el Consultorio 630 del Hospital Ángeles León, e interpreta mastografía con tomosíntesis y resonancia magnética de mama en el Departamento de Radiología e Imagen del mismo hospital. Todas las citas son con él, de lunes a viernes de 6:00 a 9:00 pm. El reporte se entrega en 24 horas con la clasificación BI-RADS.

Estudios de mama disponibles

Ningún estudio sirve para todos los casos. El estudio o la combinación de estudios se elige según su edad, sus síntomas y sus antecedentes.

Ultrasonido de mama

Lo realiza personalmente el Dr. Torres en el Consultorio 630. No usa radiación. Distingue un quiste de un nódulo sólido, complementa la mastografía en mamas densas y es el primer estudio en mujeres jóvenes, embarazadas o en lactancia. Incluye la revisión de ambas axilas y Doppler cuando se requiere.

Mastografía digital

Estudio de rayos X de la mama. Es el estudio de tamizaje para mujeres a partir de los 40 años y detecta microcalcificaciones que el ultrasonido no muestra. Se realiza en el Departamento de Radiología e Imagen.

Tomosíntesis (mastografía 3D)

Obtiene imágenes de la mama en cortes finos, lo que reduce la superposición de tejido. Es de especial utilidad en mamas densas.

Mastografía contrastada

Mastografía con medio de contraste yodado intravenoso. Muestra las zonas con mayor flujo sanguíneo. Se usa en casos seleccionados, por indicación médica.

Resonancia magnética de mama

Se indica en mujeres de alto riesgo, para valorar la extensión de un cáncer ya diagnosticado, para evaluar la respuesta al tratamiento y para revisar implantes. Requiere medio de contraste, salvo en el estudio de implantes.

El ultrasonido se realiza en el Consultorio 630. La mastografía, la tomosíntesis, la mastografía contrastada y la resonancia se realizan con equipo del Departamento de Radiología e Imagen del Hospital Ángeles León. En todos los casos, la cita y la interpretación son con el Dr. Torres.

¿Cuándo se solicita cada estudio?

  • Revisión anual a partir de los 40 años: mastografía, de preferencia con tomosíntesis.
  • Mamas densas: mastografía más ultrasonido complementario.
  • Bolita, dolor localizado, secreción por el pezón o cambios en la piel: valoración médica y estudio dirigido según la edad.
  • Menores de 30 años, embarazo o lactancia: ultrasonido como primer estudio.
  • Antecedentes familiares o riesgo alto: su médico puede indicar iniciar antes y agregar resonancia.
  • Cáncer de mama ya diagnosticado: resonancia para valorar extensión y respuesta al tratamiento.
  • Implantes mamarios: ultrasonido o resonancia para valorar su integridad.

La indicación del estudio corresponde a su médico tratante. Si no tiene orden médica, puede agendar y recibir orientación sobre el estudio adecuado para su caso.

¿Qué significa la clasificación BI-RADS?

BI-RADS es el sistema del Colegio Americano de Radiología que usan los radiólogos para clasificar los hallazgos de los estudios de mama. Sus reportes se elaboran conforme a la edición 2025.

Categoría Significado y conducta habitual
BI-RADS 0 Estudio incompleto. Se requiere un estudio adicional o comparar con estudios previos.
BI-RADS 1 Estudio normal. Continuar con la revisión anual.
BI-RADS 2 Hallazgo benigno. Continuar con la revisión anual.
BI-RADS 3 Hallazgo probablemente benigno. Seguimiento a corto plazo, habitualmente a los 6 meses.
BI-RADS 4 Hallazgo sospechoso. Se recomienda biopsia para conocer el diagnóstico.
BI-RADS 5 Hallazgo muy sugestivo de malignidad. Se recomienda biopsia.
BI-RADS 6 Cáncer ya confirmado por biopsia.

La categoría BI-RADS no es un diagnóstico definitivo. Su médico tratante la interpreta junto con su exploración y sus antecedentes.

Preparación

Ultrasonido de mama

No requiere preparación ni ayuno.

Mastografía y tomosíntesis

El día del estudio no use desodorante, talco, crema ni perfume en axilas y mamas. Use ropa de dos piezas.

Mastografía contrastada y resonancia con contraste

Ayuno de 6 horas. No se solicita estudio de creatinina. Informe si tiene alergias, enfermedad renal o si está embarazada.

Para todos: De preferencia agende entre los días 7 y 10 después del inicio de su menstruación, cuando la mama está menos sensible. Traiga sus estudios de mama anteriores y su orden médica si la tiene.

Quién realiza e interpreta su estudio

Estudios de mama en Hospital Ángeles León

Dr. Ángel Felipe Torres Cano

Médico Radiólogo

  • • Médico Cirujano, Universidad Veracruzana. Cédula profesional 5560616.
  • • Especialidad en Radiodiagnóstico e Imagenología, Universidad de Guanajuato. Cédula de especialidad 7515409.
  • • Certificado por el Consejo Mexicano de Radiología e Imagen en Radiología e Imagen.
  • • Certificado por el Consejo Mexicano de Radiología e Imagen en Imagen de la Mama desde 2017.
  • • 14 años de experiencia en radiología.

El ultrasonido lo realiza personalmente el Dr. Torres. En la mastografía y la resonancia, la toma de imágenes la realiza el personal técnico del hospital y la interpretación la hace personalmente el Dr. Torres, quien integra todos sus estudios en un mismo reporte. No realiza biopsias; cuando se requiere una, la refiere con un médico radiólogo intervencionista.

Preguntas frecuentes sobre estudios de mama

Revisión anual y edad

¿A qué edad debo hacerme mi primera mastografía?
A partir de los 40 años si no tiene factores de riesgo. Si su madre, hermana o hija tuvo cáncer de mama, o tiene otro factor de riesgo, su médico puede indicarle iniciar antes.
¿Cada cuánto debo hacerme la mastografía?
Cada año a partir de los 40 años, de acuerdo con la recomendación del Colegio Americano de Radiología. La Norma Oficial Mexicana NOM-041 establece como mínimo una mastografía cada dos años entre los 40 y los 69 años. Su médico tratante define la frecuencia según su caso.
¿Hasta qué edad debo seguir haciéndome la mastografía?
No hay una edad fija para suspenderla. Se recomienda continuar mientras su estado de salud sea bueno. Coméntelo con su médico tratante.
Tengo menos de 40 años, ¿qué estudio me corresponde?
En mujeres menores de 40 años sin factores de riesgo no se recomienda mastografía de rutina. Si tiene una bolita, dolor localizado u otro síntoma, el primer estudio suele ser el ultrasonido de mama.
¿Los hombres pueden hacerse estudios de mama?
Sí. Ante una bolita o crecimiento de la mama en un hombre, se realiza ultrasonido y, según la edad y el hallazgo, mastografía.

Qué estudio necesito

¿Qué es mejor, la mastografía o el ultrasonido de mama?
No se sustituyen, se complementan. La mastografía detecta microcalcificaciones y es el estudio de tamizaje a partir de los 40 años. El ultrasonido distingue un quiste de un nódulo sólido y aporta información adicional en mamas densas. Con frecuencia se realizan los dos.
Me siento una bolita en el seno, ¿qué debo hacer?
Acuda a valoración médica sin esperar a su revisión anual. El estudio depende de su edad: en menores de 30 años suele iniciarse con ultrasonido; a partir de los 40 años se realizan mastografía y ultrasonido. La mayoría de las bolitas resultan benignas, pero todas deben estudiarse.
¿Qué son las mamas densas?
Son mamas con mayor proporción de tejido glandular que de grasa. Es una característica normal y frecuente. En la mastografía el tejido denso se ve blanco, igual que algunos nódulos, por lo que puede ocultarlos. Por eso se complementa con ultrasonido o tomosíntesis.
¿Cuál es la diferencia entre la mastografía digital y la tomosíntesis?
La mastografía digital obtiene una imagen de toda la mama comprimida. La tomosíntesis, o mastografía 3D, obtiene imágenes en cortes finos, lo que reduce la superposición de tejido y facilita la valoración, sobre todo en mamas densas.
¿Qué es la mastografía contrastada y cuándo se usa?
Es una mastografía que se realiza después de aplicar medio de contraste yodado por la vena. Muestra las zonas de la mama con mayor flujo sanguíneo. Se usa en casos seleccionados, por indicación médica, por ejemplo cuando no es posible realizar una resonancia.
¿Cuándo se necesita una resonancia magnética de mama?
En mujeres con riesgo alto, como portadoras de mutaciones BRCA, para valorar la extensión de un cáncer ya diagnosticado, para evaluar la respuesta a la quimioterapia y para revisar la integridad de los implantes. No sustituye a la mastografía.
Tengo implantes mamarios, ¿puedo hacerme la mastografía?
Sí. Se usan proyecciones especiales que desplazan el implante para estudiar el tejido mamario. Avise al agendar que tiene implantes. Para valorar si un implante está roto se utilizan el ultrasonido y la resonancia magnética.
¿Puedo hacerme estudios de mama durante el embarazo o la lactancia?
El ultrasonido de mama no usa radiación y puede realizarse durante el embarazo y la lactancia. Si está embarazada, avise antes de cualquier mastografía o resonancia para que se elija el estudio adecuado.

BI-RADS y resultados

¿Qué significa BI-RADS en mi reporte?
Es un sistema internacional que clasifica los hallazgos de los estudios de mama en categorías del 0 al 6, según el grado de sospecha, y asocia cada categoría a una recomendación. Sus reportes se elaboran conforme a la edición 2025 del Colegio Americano de Radiología.
Me dieron BI-RADS 4, ¿significa que tengo cáncer?
No necesariamente. BI-RADS 4 significa que hay un hallazgo sospechoso y que se recomienda una biopsia para conocer el diagnóstico. Muchas de estas biopsias resultan benignas. El diagnóstico lo da el resultado de la biopsia, no la categoría.
¿Qué significa BI-RADS 3?
Que el hallazgo es probablemente benigno. Lo habitual es un seguimiento a corto plazo, generalmente a los 6 meses, para confirmar que no cambia.
¿Qué significa BI-RADS 0?
Que el estudio está incompleto y se necesita un estudio adicional, como un ultrasonido o proyecciones complementarias, o comparar con sus estudios anteriores. No significa que exista un problema.
¿Cuándo me entregan el resultado?
El reporte se entrega en 24 horas, en formato digital, firmado y en hoja membretada, con acceso a las imágenes. En casos urgentes, el resultado se comunica por teléfono a su médico tratante.
¿Me explican el resultado?
Sí. Al terminar el ultrasonido, el Dr. Torres le orienta sobre lo observado. El tratamiento y los pasos siguientes los determina su médico tratante con el reporte.
Si necesito una biopsia, ¿la hacen ahí mismo?
El Dr. Torres no realiza biopsias. Si se requiere una, la refiere con un médico radiólogo intervencionista y el reporte indica con precisión la localización del hallazgo.

Preparación

¿Cómo debo prepararme para la mastografía?
El día del estudio no use desodorante, talco, crema ni perfume en axilas y mamas, porque pueden verse en la imagen. Use ropa de dos piezas y traiga sus estudios anteriores.
¿El ultrasonido de mama requiere preparación?
No. No requiere ayuno ni preparación especial.
¿En qué día de mi ciclo conviene hacerme el estudio?
De preferencia entre los días 7 y 10 después del inicio de la menstruación, cuando la mama está menos sensible. Si tiene un síntoma que requiere atención, el estudio puede realizarse cualquier día.
¿Necesito ayuno para la resonancia de mama o la mastografía contrastada?
Sí, ayuno de 6 horas, porque se aplica medio de contraste. No se solicita estudio de creatinina. Informe si tiene alergias o enfermedad renal.
¿Necesito orden médica?
Es preferible, pero no indispensable. La orden ayuda a responder la pregunta específica de su médico. Si no la tiene, puede agendar su estudio y llevar el reporte a su médico tratante.

Durante el estudio

¿La mastografía duele?
La mastografía requiere comprimir la mama unos segundos para obtener una imagen clara y con menos radiación. La mayoría de las mujeres lo describe como una molestia breve. Agendar después de la menstruación ayuda a que sea más tolerable.
¿La radiación de la mastografía es peligrosa?
La dosis de radiación de una mastografía es baja. En mujeres a partir de los 40 años, el beneficio de la detección oportuna supera ese riesgo, de acuerdo con las sociedades de radiología.
¿Cuánto dura cada estudio?
El ultrasonido de mama dura alrededor de 20 a 30 minutos. La mastografía, entre 15 y 20 minutos. La resonancia de mama, alrededor de 30 a 45 minutos.
¿Quién realiza e interpreta mi estudio?
El ultrasonido lo realiza personalmente el Dr. Ángel Felipe Torres Cano. En la mastografía y la resonancia, la toma de imágenes la realiza el personal técnico del hospital y la interpretación la hace personalmente el Dr. Torres, médico radiólogo certificado en Imagen de la Mama desde 2017.

Citas, lugar y costos

¿Dónde se realizan los estudios de mama en León?
En el Hospital Ángeles León, Av. Cerro Gordo 311, Lomas del Campestre. El ultrasonido se realiza en el Consultorio 630 de la Torre de Especialidades I. La mastografía, la tomosíntesis y la resonancia se realizan en el Departamento de Radiología e Imagen del hospital.
¿En qué horario atienden?
De lunes a viernes, de 6:00 a 9:00 pm. Todas las citas son con el Dr. Torres.
¿Cómo agendo mi cita?
Por WhatsApp o por teléfono al 477 526 0348, o desde el botón Agendar estudio de esta página. Al agendar se le envía la preparación por escrito.
¿Cuánto cuesta el ultrasonido de mama o la mastografía?
El costo se le informa por WhatsApp al 477 526 0348 al momento de agendar.
¿Puedo hacerme la mastografía y el ultrasonido el mismo día?
Sí. Indíquelo al agendar para coordinar ambos estudios en la misma visita.

Referencias

  • American College of Radiology. ACR BI-RADS v2025. Breast Imaging Reporting and Data System. Reston, VA: American College of Radiology; 2025.
  • Monticciolo DL, Malak SF, Friedewald SM, et al. Breast Cancer Screening Recommendations Inclusive of All Women at Average Risk: Update from the ACR and Society of Breast Imaging. J Am Coll Radiol. 2021;18(9):1280-1288. https://doi.org/10.1016/j.jacr.2021.04.021
  • Secretaría de Salud. Norma Oficial Mexicana NOM-041-SSA2-2011, Para la prevención, diagnóstico, tratamiento, control y vigilancia epidemiológica del cáncer de mama. Diario Oficial de la Federación, 9 de junio de 2011.

Última actualización: octubre de 2026. Contenido informativo; no sustituye la consulta con su médico tratante.

Ubicación y Horario

Hospital Ángeles León — Av. Cerro Gordo 311, Lomas del Campestre, 37150 León, Guanajuato

Ultrasonido de mama: Consultorio 630, Torre de Especialidades I

Mastografía, tomosíntesis y resonancia: Departamento de Radiología e Imagen

Lunes a viernes, 6:00 a 9:00 pm

Teléfono y WhatsApp: 477 526 0348

Cómo llegar
Agendar estudio Preguntar por WhatsApp

Otros estudios

Ultrasonido en León Ultrasonido de tiroides Elastografía hepática